Semana 37 (15 – 21 de Diciembre)
Al llevar la Luz del Espíritu
a la invernal noche del mundo
aspira, gozosa, la fuerza de mi corazón,
para que los frutos de mi alma
resplandecientes,
arraiguen en los fundamentos del universo
y que el Verbo Divino,
en la noche de los sentidos,
resuene en cada esencia,
transformándola.
37. Woche (15. - 21. Dezember)
Zu tragen Geisteslicht in Weltenwinternacht
Erstrebet selig meines Herzens Trieb,
Dass leuchtend Seelenkeime
In Weltengruenden wurzeln,
Und Gotteswort im Sinnesdunkel
Verklaerend alles Sein durchtoent.
37th week: (December 15 - 21)
This is the blissful striving of my heart's desire:
To carry the light of the spirit
into the cosmic winter night,
so that sparkling seeds of my soul
may take root in cosmic soil---
and that the Word of God may resound
through the darkness of my senses,
transfiguring my entire existence.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment